{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
多種の香辛料と中国薬草を集め、東方の伝統的な「医食同源」の理念を受け継ぎ、古来からの煮込み文化を継承しています。古くから、羊肉鍋は冬の季節に体を養い強くする料理として親しまれてきました。これらのクラシックな薬材を加えることで、料理に深みと香りを与えるだけでなく、数百年の養生の知恵を現代のキッチンに融合させています。
全ストア,全館888免運
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 {{ product.max_order_quantity }} 点まで
在庫はあと {{ quantityOfStock }} 点です
この羊肉鍋のスープベースは、数種類の香辛料と薬草を使用しており、まるで冬の寒い日にぴったりの精緻なスープのようです。まさに滋養を与える選択肢と言えます。スープがゆっくりと沸騰し始めると、花椒、枸杞、当帰、黄耆などの薬草の香りが徐々に広がり、空気中に温かくて深い芳香が漂います。この香りは、まるで家の台所で煮込まれた伝統的なスープのようで、一口ごとに祖先から受け継がれた知恵が感じられます。
羊肉鍋は古代では貴重な御膳として珍重されていましたが、今ではその伝統を現代のキッチンに持ち込み、豊富な薬草を加えることで、スープに深みを与え、さらに多層的な味わいを楽しませてくれます。枸杞はほんのりとした甘みを、当帰は濃厚なハーブの香りを、党参は独特の甘美さをスープに加え、三者がスープの中で交じり合い、羊肉の濃厚な肉の香りと一体となります。毎一口が、体への優しい癒しのように感じられます。
このスープは、単に口腹を満たすだけではなく、深い養生の哲学が詰まっています。毎一杯のスープの中には、千年にわたる文化の蓄積が隠されています。寒風が吹き付ける中、家族がテーブルを囲み、熱々の羊肉鍋を一杯盛りつけると、まるで心からの温かさを感じることができます。この温かさは、火加減によるものだけでなく、食材自体の温潤さと薬草の調和によるものです。この滋養は、古代から今に至るまで変わらず、皆様がこのスープを味わうとき、数百年の養生の知恵のエッセンスを味わうことができるのです。