{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
每一種香料都承載著土地的氣息與陽光的溫度。
當這些植物香料相遇、融合,就像畫家的調色盤,
能調和出千變萬化的香氣層次——辛香、甘甜、清新、溫潤、厚實。
這種自然間的搭配與平衡,不只是味覺的創造,更是一種藝術。
我們相信,真正的風味應該回歸「自然本味」。
每一份香料都選自真實農作物,經過清洗、乾燥、粉碎、混合,
不使用任何人工香精或化學添加。
香氣的來源,不靠模仿,而靠大地本身。
只要掌握香料間的比例、產地差異與乾燥工法,
即使完全不添加香精,也能創造出豐富多層的風味世界。
因為我們知道——
最動人的香氣,是自然給予的,不是工業製造的。
天然香料的奧妙,在於「調和」。
同樣的幾種香料,透過不同的配比,就能轉化出截然不同的風味。
以經典的五香粉為例,
它由八角、肉桂、丁香、花椒、小茴香組成,
五種香料相互平衡、互補香氣:
八角帶來甜潤的底韻,
肉桂增加溫暖厚度,
花椒添上細緻的麻香,
丁香散發深邃香氣,
小茴香則拉出柔和的尾韻。
五香粉是東方料理的靈魂,滷味、紅燒、燉湯中都少不了它的影子。
而進一步演化出的十三香粉,
則是香料世界的交響曲。
它融合了多達十餘種天然香料——白荳蔻、草果、桂皮、花椒、八角、月桂葉、陳皮等,
香氣層層堆疊,辛香中帶甘、草本中透暖。
用於烤肉、滷汁、熱炒或湯底時,都能展現出豐富而深邃的風味表現。
每一種比例,都是調香師經驗與味覺的結晶;
每一次混合,都是對「平衡」的追求與理解。
我們堅持以天然農作物為唯一香氣來源,
不用人工香精,不造作、不妥協。
這樣的堅持,也許讓生產更費時、成本更高,
但換來的是每一次料理時,那股真誠的香氣瞬間——
濃郁卻不刺鼻、自然卻不單調。
天然香料的魅力,在於它不完美卻真實。
不同產地的氣候、土壤與乾燥方式,都會讓香氣略有差異,
正如葡萄酒有年份,香料也有它的季節與個性。
這份「變化」,正是天然香料最迷人的地方。
香料不只是調味,更是情感與文化的延伸。
它能喚醒記憶中的家常味,也能創造出前所未有的新風味。
從傳統滷汁到創意料理,
從東方五香到異國香草,
香料連結了土地、時間與人心。
在每一匙粉末的背後,
是對自然的敬意、對味覺的理解,
也是我們最想傳遞的理念——
讓世界重新品嚐「真正的香氣」。