{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
嗅得到的年味🧧:香料如何藏在台灣人的過年記憶裡?
每個台灣人心中都有一種「年味」
可能來自一鍋滷肉、一碗佛跳牆,或是一包阿嬤手縫的香包
可能從沒發現,這些熟悉的味道,其實都藏著香料身影
這篇文章帶你從味覺、嗅覺與文化記憶出發
農曆新年,是台灣人一年中最重要的節慶
有人說,年味淡了;也有人說,記憶變了
但其實這些東西從沒變過
從廚房飄出的滷味香、佛跳牆的甘甜香,還有廟裡焚香拜拜的煙霧
有沒有想過,這些味道所以讓人熟悉
因為它們都來自同一群沉默的角色:香料
🍲家家戶戶廚房裡的秘密:香料,年菜靈魂的味道
還記得小時候媽媽在廚房滷一大鍋五花肉
你一靠近就聞到那濃濃的香氣嗎?
那不是「一般的醬油味」
而是一種讓人吞口水的層次香
這就是五香粉的魔法它結合了:
八角:甜中帶甘,台式滷味靈魂
肉桂:微甜帶木質調,為菜色增添溫暖感
丁香、小茴香、花椒:香麻辛香,讓料理更有層次
不只滷肉
從香腸、蘿蔔糕、佛跳牆到三杯雞、紅燒獅子頭
幾乎每一道年菜都有香料參與其中
有些辛香料,如薑、蒜、辣椒、白胡椒,更有驅寒保暖、開胃除穢的象徵,符合台灣人新年「去舊迎新」的意涵
🧧 【二】香氣背後的文化密碼:拜拜、驅邪、納福
香料的角色不只在鍋子裡,還藏在民俗信仰裡
是否曾經看過長輩在年前準備香包、香丸?
裡頭常見的成分包括:
艾草、白芷、薄荷:具淨化、驅邪之意
丁香、藿香、檀香:香味沉穩,常見於寺廟香品或居家點香
這些香料不只是中藥,也是一種傳統智慧
當氣味進入記憶,就變成了文化的一部分
過年點香拜拜時的「木質香氣」,也大多來自香料的燃燒
對長輩來說,那是祖先「聞香來坐」的召喚
對孩子來說,那是廟會熱鬧的氣息與熟悉的安心感
🎁 【三】從傳統走入現代:香料的年味新演繹
香料已不再侷限於料理或宗教
而是進入更有設計感的生活方式中
越來越多品牌與消費者,開始在年節時選擇香料作為「送禮新選擇」或「居家年味營造」的元素
像是:
肉桂黑糖茶磚:冷冷的除夕夜來一杯,有溫暖也有儀式感
八角香氛蠟燭:將東方香氣融入生活美學,點亮不只是空間,還有節慶氛圍
香料入味的點心禮盒:創意與文化並重,送禮送到心坎裡
這是我們文化的一種「現代延伸」
用熟悉的氣味,打造全新的過年儀式